Sommaire
- Étiquette Mondial Relay : ce qu'elle est, ce qu'elle n'est pas
- Créer une étiquette Mondial Relay en ligne, sans compte
- Lire votre étiquette avant de la coller
- Imprimer l'étiquette Mondial Relay : papier, format, échelle
- Où imprimer une étiquette Mondial Relay sans imprimante
- Coller l'étiquette et ne pas perdre le colis en route
- Une erreur sur l'étiquette : annuler, refaire, réclamer
En bref : Une étiquette Mondial Relay s'achète en ligne avant le dépôt : le poids, les deux adresses et le Point Relais de retrait suffisent. Elle s'imprime sur une feuille blanche ordinaire, à l'échelle 100 % — son code-barres doit alors mesurer 84 à 90 mm de large. Elle ne sert qu'une fois, ne se modifie pas et se dépose dans les 30 jours.
Cet article fait partie du guide complet Comment emballer un colis, du carton à l'étiquette.
Une étiquette Mondial Relay ressemble à un bout de papier couvert de chiffres, de lettres en gros caractères et d'un grand code-barres. Elle fait pourtant tout le travail : c'est elle que lisent le commerçant du Point Relais, les machines de tri et le livreur, du dépôt jusqu'au retrait. Quand elle est mal imprimée, pliée ou fausse, le colis attend, se perd ou revient. Cet article la prend dans l'ordre : ce qu'elle est, comment la créer sans compte, comment la lire zone par zone, comment l'imprimer sans se tromper — même sans imprimante — et quoi faire quand on s'est trompé.
Le parcours complet du colis, de la table au Point Relais du destinataire, est dans comment envoyer un colis Mondial Relay. Ici, on ne s'occupe que de l'étiquette.
Étiquette Mondial Relay : ce qu'elle est, ce qu'elle n'est pas
L'étiquette — Mondial Relay parle aussi de « bordereau d'envoi » — n'est pas une adresse qu'on écrit à la main. Elle est fabriquée par le transporteur au moment de l'achat, et elle porte un numéro d'expédition unique de huit chiffres, qui devient le numéro de suivi. D'où quatre règles qu'on découvre souvent trop tard :
- Elle ne sert qu'une fois. Mondial Relay le dit sans détour : les étiquettes sont à usage unique. Deux colis, deux étiquettes — une photocopie de la première ne ferait qu'un doublon du même numéro.
- Elle ne se modifie pas. Une adresse fausse, un mauvais Point Relais, un poids qui a changé : il faut annuler l'étiquette et en refaire une (voir la dernière partie).
- Elle a une durée de vie. Mondial Relay laisse 30 jours après le paiement pour déposer le colis ; notre fiche Mondial Relay retient la même durée. Le détail, transporteur par transporteur, est dans combien de temps une étiquette est valable.
- Sur une plateforme de vente, ce n'est pas vous qui l'achetez. Vinted, Leboncoin ou eBay fournissent leur propre bordereau, et Mondial Relay renvoie vers la plateforme quand il n'arrive pas. Le cas de Vinted est détaillé dans comment envoyer un colis Vinted.
Créer une étiquette Mondial Relay en ligne, sans compte
Le commerçant du Point Relais ne vend pas le transport : l'étiquette s'achète en ligne, avant de partir. Sur Delivo, cela se fait sans créer de compte. Préparez cinq informations, et l'achat prend trois minutes :
- le poids du colis fermé, emballage compris — une balance de cuisine suffit ;
- ses trois dimensions, pour vérifier qu'il entre dans les limites du réseau (25 kg, 150 cm de côtés additionnés en Point Relais ; l'outre-mer n'est pas desservi) ;
- votre adresse, qui servira si le colis doit revenir ;
- le nom de la personne qui viendra retirer le colis, avec son téléphone ou son e-mail pour qu'elle soit prévenue de l'arrivée ;
- le Point Relais de retrait, que vous choisissez sur la carte, près de chez elle.
Vous indiquez la destination et le poids, le comparateur affiche les offres qui acceptent le colis — dont Mondial Relay en Point Relais et à domicile —, vous choisissez, vous saisissez les adresses, vous payez. L'étiquette arrive par e-mail, en PDF, avec le reçu et le numéro de suivi. La grille ci-dessous se calcule au moment où vous lisez : les deux lignes Mondial Relay y sont épinglées, les autres sont les offres les moins chères du moment, pour repère.
| Offre | 500 g | 2 kg | 5 kg | 15 kg |
|---|---|---|---|---|
| 4,30 € | 8,25 € | 16,50 € | 26,80 € | |
| 7,75 € | 11,35 € | 16,90 € | 32,50 € | |
Lettre SuivieBoîte aux lettres | 8,16 € | 12,00 € | — | — |
| 10,00 € | 10,50 € | 12,00 € | 18,15 € | |
| 16,10 € | 16,10 € | 20,75 € | 31,45 € |
Prix TTC recalculés à l'affichage, au départ de France. Les deux lignes Mondial Relay sont épinglées ; le prix dépend du poids déclaré, qui sera imprimé sur l'étiquette. 5 autres offres existent sur ce trajet (express, éco, retrait en agence) : le comparateur les donne toutes. Obtenir le prix exact de votre colis →
Le poids que vous déclarez n'est pas un détail : il est imprimé sur l'étiquette et c'est lui qui fixe le palier de prix. Pesez donc le colis tel qu'il partira, carton et calage compris. Les paliers eux-mêmes sont expliqués dans les tarifs Mondial Relay.
Lire votre étiquette avant de la coller
Le PDF ouvert, prenez trente secondes pour le relire. La plupart des zones ne vous concernent pas — elles servent au tri —, mais trois méritent un coup d'œil : le nom et le Point Relais du destinataire, votre adresse, et le poids. La pièce ci-dessous reproduit la disposition du modèle publié par Mondial Relay, avec des valeurs inventées : elle s'ouvre sur le code-barres, touchez les autres zones pour les lire.
Votre étiquette Mondial Relay, zone par zone
Voici la disposition d'une étiquette Mondial Relay pour un Point Relais, telle que la décrit son cahier des charges. Touchez une zone, sur le dessin ou dans la liste : vous saurez ce qu'elle porte, qui la lit, et ce que vous devez y vérifier avant de coller.
Ce qu'elle porteUn code 128 de 26 caractères : le numéro d'expédition, le numéro du colis dans l'envoi, l'agence d'arrivée, le service et la tournée, avec deux caractères de contrôle.
Qui la litLes machines de tri et la douchette du Point Relais, à chaque étape.
À vérifierNet, noir, entier, sans ruban adhésif dessus, ni pli, ni bord de carton. Imprimé à la bonne taille : 84 à 90 mm de large, marges blanches comprises — le test est juste en dessous.
82 mm : trop petit. L'étiquette est sortie réduite, à environ 94 % : relancez l'impression à l'échelle 100 %, « taille réelle », sans « ajuster à la page ».
Disposition, zones et dimensions du code-barres : cahier des charges « Étiquette Mondial Relay », version 2.4 de juillet 2024, relevé le 28 septembre 2026. Les noms, adresses et numéros dessinés sont inventés ; les codes de tri reprennent l'exemple du cahier des charges. « Environ x % » compare votre mesure au milieu de la plage (87 mm).
Deux zones intriguent souvent. Les gros codes à droite (FR / R08, AG, N, T) ne sont pas des erreurs d'impression : ce sont les arguments de tri, lus d'un coup d'œil dans les agences pour charger le colis dans le bon camion. Et la case « À encaisser 0 € » ne signifie pas que votre destinataire devra payer : c'est la case du contre-remboursement, que le cahier des charges de Mondial Relay impose même quand il est nul.
Imprimer l'étiquette Mondial Relay : papier, format, échelle
Pas besoin de papier spécial. Mondial Relay demande une impression sur une étiquette de couleur blanche, et prévoit trois formats : une page A4, une demi-page A5 ou une étiquette de 10 × 15 cm. Une feuille blanche ordinaire et une imprimante de bureau conviennent donc : on découpe, on scotche. Le noir et blanc suffit, la couleur n'apporte rien au code-barres.
Le seul réglage qui compte, c'est l'échelle. La documentation technique de Mondial Relay précise que ses PDF d'étiquettes « ne doivent pas être redimensionnés ». Or beaucoup de navigateurs et de lecteurs PDF cochent « ajuster à la page » par défaut : l'étiquette sort réduite de quelques pourcents, les barres se resserrent et la douchette du Point Relais peine à les lire. Choisissez « taille réelle » ou « 100 % », puis faites le test de la règle — dans la pièce ci-dessus : sur une étiquette à la bonne taille, le code-barres mesure 84 à 90 mm de large, marges blanches comprises. Les réglages de chaque navigateur sont passés en revue dans notre article sur l'impression des étiquettes.
| Ce que vous voyez | La cause probable | Ce qu'il faut faire |
|---|---|---|
| Code-barres de moins de 84 mm | Impression « ajustée à la page » | Réimprimer à l'échelle 100 % |
| Barres grises ou striées | Cartouche presque vide, mode brouillon | Changer d'encre, qualité normale |
| Code-barres déformé dans le PDF | Lecteur PDF à mettre à jour | Mettre à jour le lecteur, ou en essayer un autre |
| Étiquette coupée sur un bord | Marges de l'imprimante trop larges | Imprimer en « taille réelle », sans recadrer |
Causes et remèdes d'après la FAQ « Étiquettes » de Mondial Relay (lecteur PDF, usage unique) et son cahier des charges (dimensions du code-barres), relevés le 28 septembre 2026.
Où imprimer une étiquette Mondial Relay sans imprimante
Mondial Relay propose deux services pour se passer d'imprimante, et les décrit précisément. L'« Impression au Point Relais » : certains commerces du réseau impriment l'étiquette sur présentation d'un QR code reçu à la commande ; ils sont repérés par la mention « Impression au Point Relais® disponible » sur la carte. Et le dépôt sans étiquette en Locker : on écrit au crayon le numéro de colis à huit chiffres sur le carton, puis on scanne le QR code de la commande à la consigne. Mondial Relay le précise : ces services valent pour les étiquettes créées sur son propre site.
Une étiquette achetée sur Delivo, elle, se présente imprimée : nous n'avons ni QR code à montrer au comptoir ni dépôt sans papier, et nous ne l'annoncerons pas tant que ce ne sera pas réellement branché. Le PDF reçu par e-mail s'imprime partout où l'on peut ouvrir un e-mail : chez un proche, au travail, dans une médiathèque ou une boutique de reprographie. Transférez-vous le message, ouvrez la pièce jointe et imprimez-la en taille réelle — le test de la règle vaut aussi pour une imprimante qui n'est pas la vôtre.
Coller l'étiquette et ne pas perdre le colis en route
Le cahier des charges de Mondial Relay demande que l'étiquette soit collée sur le plus grand côté du colis. À plat, donc, jamais à cheval sur une arête ni sur un pli, et tenue par un morceau de ruban adhésif à chaque coin — sans en poser sur le code-barres : le lecteur doit le voir nu. Un carton réutilisé perd toutes ses anciennes étiquettes : deux codes-barres sur un colis égarent le tri. Et le colis ne peut pas être plus petit que l'étiquette : Mondial Relay fixe un minimum de 15 × 10 cm, une bague part donc dans une enveloppe à sa taille. Pour le carton lui-même et le calage, voyez le guide pour emballer un colis.
Reste une assurance gratuite, qu'on oublie toujours. Mondial Relay explique que ses équipes retrouvent parfois des colis sans étiquette, arrachée pendant le transport, et que le destinataire devient alors presque impossible à identifier. D'où sa « fiche destinataire », à découper et glisser dans le colis quand la feuille imprimée en comporte une. Et quoi qu'il en soit, recopiez au crayon le numéro d'expédition à huit chiffres sur une autre face du carton : c'est par lui qu'un colis orphelin retrouve sa route.
Avant de fermer le sac pour le Point Relais
6 étapesUne erreur sur l'étiquette : annuler, refaire, réclamer
Une étiquette Mondial Relay ne se corrige pas : elle s'annule et se refait. Tant que le colis n'est pas déposé, rien n'est perdu. Sur Delivo, écrivez-nous depuis votre reçu ou votre commande : nous annulons l'étiquette auprès de Mondial Relay, vous êtes remboursé, et vous en refaites une avec les bonnes informations. Chez Mondial Relay, le délai d'annulation d'un bordereau qui n'a pas été pris en charge par le réseau est de 30 jours après le paiement.
Une fois le colis scanné au comptoir ou déposé au Locker, l'adresse ne se change plus. S'il n'arrive pas, attendez la fin du délai annoncé avant de vous inquiéter ; s'il est perdu ou abîmé, les démarches sont dans notre guide du colis perdu. Toutes les limites du réseau — poids, dimensions, pays desservis, indemnisation — sont réunies sur la fiche Mondial Relay.
Ce que Delivo fait pour vous
- Tout au même endroit, en trois minutes…
- L'étiquette ne se perd pasElle reste attachée à la commande : elle se retélécharge, se réimprime, et le suivi se retrouve des mois plus tard — sans fouiller dans sa boîte mail.
- Un seul suivi pour tous vos colisUn colis parti chez un transporteur, un autre ailleurs : tout se suit au même endroit, et le lien de suivi se partage avec le destinataire sans qu'il ait besoin d'un compte.
- Une protection à la valeur déclaréeChaque transporteur indemnise à son propre barème, souvent loin de la valeur d'un objet neuf. Quand l'offre choisie le permet, la protection se prend au moment de l'envoi, colis par colis, en fonction de ce qu'il contient vraiment — et son plafond est écrit avant le paiement.
- Quelqu'un répondUne question, un colis en retard, un litige à ouvrir : on écrit à une adresse et une personne répond. Le dossier de réclamation est monté pour vous, pièces comprises.
Questions fréquentes
Comment créer une étiquette Mondial Relay ?
En ligne, avant le dépôt : sur Delivo, sans compte, vous indiquez la destination et le poids, choisissez Mondial Relay, saisissez les deux adresses et le Point Relais de retrait sur la carte, puis payez. L'étiquette arrive par e-mail en PDF, avec le reçu et le numéro de suivi.
Comment imprimer une étiquette Mondial Relay ?
Ouvrez le PDF et imprimez-le sur une feuille blanche ordinaire, à l'échelle 100 % ou « taille réelle », jamais « ajusté à la page ». Vérifiez ensuite à la règle : le code-barres doit mesurer 84 à 90 mm de large, marges blanches comprises. Découpez, puis collez à plat sur la plus grande face.
Faut-il du papier spécial pour une étiquette Mondial Relay ?
Non. Mondial Relay demande seulement une impression sur fond blanc, en A4, A5 ou 10 × 15 cm. Une feuille ordinaire et une imprimante de bureau conviennent, en noir et blanc ; le papier autocollant ou l'étiqueteuse thermique sont un confort, pas une obligation.
Où imprimer une étiquette Mondial Relay sans imprimante ?
Chez un proche, au travail, en médiathèque ou en boutique de reprographie : le PDF reçu par e-mail s'imprime partout. Mondial Relay propose aussi l'impression en Point Relais sur QR code et le dépôt sans étiquette en Locker, mais seulement pour les étiquettes créées sur son propre site.
Combien de temps une étiquette Mondial Relay est-elle valable ?
Mondial Relay laisse 30 jours à partir de la date de paiement pour déposer le colis en Point Relais ou en Locker, et notre fiche Mondial Relay retient la même durée. Au-delà, l'étiquette ne sert plus : il faut en racheter une. Mieux vaut l'imprimer quand le colis est prêt.
Peut-on modifier une étiquette Mondial Relay ?
Non : une étiquette ne se modifie pas après sa création. Tant que le colis n'est pas déposé, on l'annule et on en refait une ; sur Delivo, écrivez-nous depuis votre reçu, l'étiquette est annulée auprès du transporteur et remboursée. Une fois le colis pris en charge, l'adresse ne change plus.
Peut-on réutiliser une étiquette Mondial Relay ?
Non, elle est à usage unique : son numéro d'expédition ne désigne qu'un colis. Pour deux colis, il faut deux étiquettes, et une photocopie de la première ne ferait qu'un doublon du même numéro. Un carton réutilisé doit aussi perdre ses anciennes étiquettes avant de repartir.
Que veut dire « À encaisser 0 € » sur l'étiquette Mondial Relay ?
C'est la case du contre-remboursement, la somme que le Point Relais encaisserait en remettant le colis. Le cahier des charges de Mondial Relay l'impose même quand elle est nulle : « 0 € » signifie simplement que votre destinataire n'a rien à payer au retrait.
Mon code-barres Mondial Relay s'imprime mal, que faire ?
Mesurez-le d'abord : sous 84 mm de large, l'impression a été réduite, relancez-la à 100 %. Si les barres sont grises, changez d'encre ou quittez le mode brouillon. Si le code paraît déformé à l'écran, Mondial Relay conseille de mettre à jour le lecteur PDF ou d'en essayer un autre.
Sources
- Mondial Relay, FAQ — taille minimale d'un colis (15 × 10 cm) — consulté le 24 septembre 2026
- Mondial Relay, « Étiquette Mondial Relay », cahier des charges version 2.4 de juillet 2024 (formats, fond blanc, code-barres 84 à 90 mm, zones de l'étiquette, collage sur le plus grand côté) — consulté le 28 septembre 2026
- Mondial Relay, documentation Web Service version 5.11 d'avril 2024 (PDF d'étiquettes A4, A5 ou 10 × 15, à ne pas redimensionner) — consulté le 28 septembre 2026
- Mondial Relay, FAQ — combien de temps est valable une étiquette (30 jours après le paiement) — consulté le 28 septembre 2026
- Mondial Relay, FAQ — puis-je réutiliser une étiquette (usage unique) — consulté le 28 septembre 2026
- Mondial Relay, FAQ — puis-je modifier mon étiquette (annuler et refaire) — consulté le 28 septembre 2026
- Mondial Relay, FAQ — à quoi sert la fiche destinataire — consulté le 28 septembre 2026
- Mondial Relay, FAQ — suis-je obligé d'imprimer (dépôt sans étiquette en Locker, numéro à 8 chiffres) — consulté le 28 septembre 2026
- Mondial Relay, FAQ — le service d'Impression au Point Relais (étiquettes créées sur mondialrelay.fr) — consulté le 28 septembre 2026
- Mondial Relay, FAQ — le code-barres n'est pas bon à l'impression (lecteur PDF) — consulté le 28 septembre 2026
- Mondial Relay, FAQ — puis-je annuler une étiquette non utilisée (30 jours, colis non pris en charge) — consulté le 28 septembre 2026
Lettre Suivie